HOUSTON (AP) — La policía de Houston está buscando a dos sospechosos después de que seis hombres fueran heridos de bala el domingo por la madrugada en un club nocturno que operaba fuera del horario permitido.
Cuatro de los heridos se encuentran en estado crítico, expresó el subdirector policial James Skelton durante una conferencia de prensa. No proporcionó información sobre el estado de las otras dos víctimas.
Skelton comentó que los despachadores recibieron una llamada alrededor de las 3 de la mañana al club nocturno abarrotado, que seguía sirviendo bebidas después de que los bares de la ciudad deberían haber cerrado.
Indicó que la policía está revisando videos y hablando con testigos, pero la investigación preliminar sugiere que las personas involucradas se conocían entre sí. Lo describió como un “ataque aislado” que ilustra los problemas de los clubes que operan fuera del horario permitido.
Skelton afirmó: “Establecimientos como este, que operan dentro de nuestra ciudad, contribuyen al crimen. Así que el Departamento de Policía de Houston está enfocándose en estos lugares, y vamos a cerrarlos porque fomentan el conducir ebrio al volante y los asaltos, y eso es exactamente lo que vimos aquí esta noche”.
Agregó que la policía busca un carro negro con los dos sospechosos en su interior.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.