Por JON GAMBRELL
DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — El ejército británico bombardeó objetivos hutíes en Yemen junto con Estados Unidos, afirmaron funcionarios el miércoles, siendo su primera participación en la campaña estadounidense contra el grupo de la nación árabe.
El Reino Unido ofreció una explicación de sus razones para lanzar el ataque, en contraste con Estados Unidos, que ha ofrecido pocos detalles sobre los más de 800 ataques que ha llevado a cabo desde que comenzó su campaña el 15 de marzo.
La campaña, llamada “Operación Rough Rider”, fue lanzada contra los rebeldes yemeníes mientras el gobierno estadounidense negocia con su principal benefactor, Irán, sobre el programa nuclear de Teherán.
Reino Unido atacó cerca de la capital Saná
El Ministerio de Defensa del Reino Unido describió el sitio atacado como “un conjunto de edificios, utilizados por los hutíes para fabricar drones del tipo utilizado para atacar barcos en el mar Rojo y el golfo de Adén, ubicado a unas 15 millas (25 kilómetros) al sur de Saná”.
Los aviones Typhoon FGR4 de la Real Fuerza Aérea participaron en la incursión, lanzando bombas guiadas Paveway IV, agregó el ministerio.
“El ataque se llevó a cabo después del anochecer, cuando la probabilidad de que hubiera civiles en el área se redujo”, dijo el ministerio.
Los británicos no ofrecieron información sobre los daños causados en el ataque, ni si creían que alguien había muerto. El Comando Central del ejército de Estados Unidos no dio cuenta del ataque.
“Esta acción se realizó en respuesta a una amenaza persistente de los hutíes a la libre navegación”, dijo John Healey, secretario de Defensa del Reino Unido. “Una caída del 55% en el transporte marítimo a través del mar Rojo ya ha costado miles de millones, lo que ha alimentado la inestabilidad regional y ha puesto en riesgo la seguridad económica de las familias en el Reino Unido”.
Los hutíes informaron de varios ataques alrededor de la capital de Yemen, Saná, que el grupo ha tenido bajo su control desde 2014. Otros ataques se registraron alrededor de Saada.
Los británicos han participado en bombardeos en Yemen junto con Estados Unidos desde que el gobierno de Joe Biden comenzó su campaña contra los hutíes en enero de 2024. Sin embargo, este es el primer ataque en el que participan los británicos en la presidencia de Donald Trump.
EEUU habría atacado una prisión
El ataque conjunto del Reino Unido y Estados Unidos se dio tras un presunto bombardeo estadounidense el lunes contra una prisión que albergaba a migrantes africanos, matando a por lo menos 68 personas y dejando heridas a otras 47. El ejército de Estados Unidos dijo que estaba investigando.
El 18 de abril, un ataque estadounidense contra el puerto de combustible de Ras Isa mató a por lo menos 74 personas e hirió a otras 171, en el ataque más letal de la campaña estadounidense en Yemen.
Estados Unidos está llevando a cabo ataques en Yemen desde sus dos portaaviones en la región: el USS Harry S. Truman en el mar Rojo y el USS Carl Vinson en el mar Arábigo.
Estados Unidos está atacando a los hutíes debido a los ataques del grupo a algunos barcos en el mar Rojo y a Israel.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.