Por PAT GRAHAM
DENVER (AP) — Los Rockies de Colorado despidieron a Bud Black, el manager más exitoso en la historia de la franquicia, después de un inicio de 7-33, uno de los peores en la historia de las Grandes Ligas.
Colorado promovió al coach de tercera base Warren Schaeffer como manager interino, anunció el equipo el domingo después de una victoria de 9-3 sobre San Diego. Ese triunfo no fue suficiente para salvar el trabajo de Black después de que los Rockies perdieran 21-0 contra los Padres el sábado. También despidieron al coach de banca Mike Redmond. El coach de bateo Clint Hurdle asumirá como coach de banca interino.
Los Rockies tienen el peor inicio de 40 juegos desde los Orioles de Baltimore de 1988, que tenían un récord de 6-34.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.