NUEVA YORK (AP) — El bateador designado de los Yankees, Giancarlo Stanton, fue activado el lunes y está programado para comenzar como bateador designado contra los Angelinos de Los Ángeles después de perderse los primeros 70 juegos de Nueva York debido a una inflamación en los tendones de ambos codos.
Stanton tuvo tres hits en 11 turnos al bate con cuatro carreras impulsadas en tres juegos de rehabilitación la semana pasada conel Somerset de la Doble-A una asignación que se acortó debido al clima lluvioso.
No ha disputado una temporada completa desde 2018, el primer año después de que los Yankees lo adquirieran de los Marlins de Miami. Hasta el lunes, se había perdido 364 de 940 juegos (39%) desde el comienzo de la temporada 2019.
El pelotero de 35 años disputó 114 juegos la temporada pasada, bateando para .233 con 27 jonrones y 72 carreras impulsadas, luego conectó siete jonrones en 14 juegos de postemporada y fue votado como el MVP de la Serie de Campeonato de la Liga Americana.
Stanton fue activado de la lista de lesionados de 60 días y el infielder/jardinero Pablo Reyes fue designado para asignación.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.