Por VASILISA STEPANENKO y SAMYA KULLAB
KIEV, Ucrania (AP) — Rusia envió oleadas de drones y misiles en un ataque a dos ciudades ucranianas la madrugada del martes que mató a dos personas e hirió al menos a otras trece, dijeron funcionarios ucranianos.
Un hospital de maternidad y edificios residenciales en el centro de la ciudad portuaria sureña de Odesa resultaron dañados en el ataque, afirmó el gobernador regional Oleh Kiper. Dos personas murieron y nueve resultaron heridas en la ciudad, según un comunicado de la oficina del fiscal regional.
Cuatro personas resultaron heridas en el ataque a la capital, dijo el alcalde de Kiev, Vitali Klitschko. Periodistas de Associated Press oyeron explosiones y el zumbido de drones en diferentes partes de la ciudad durante horas.
La nueva oleada de ataques rusos se produjo horas después de que Moscú lanzara casi 500 drones contra Ucrania en el mayor bombardeo nocturno de drones en los tres años de guerra. Funcionarios ucranianos y occidentales esperaban una respuesta rusa al audaz ataque con drones de Ucrania el 1 de junio en bases aéreas rusas distantes.
Se veían columnas de humo en Kiev mientras las fuerzas antiaéreas trabajaban para derribar drones y misiles el martes por la mañana.
Mientras tanto, los residentes ucranianos se refugiaron y durmieron en estaciones de metro durante el ataque que duró varias horas. Nina Nosivets, de 32 años, y su hijo de ocho meses, Levko, estaban entre ellos.
“Solo trato de no pensar en todo esto, acurrucada en silencio como un ratón, esperando a que todo pase, los ataques. Distraer al niño de alguna manera porque probablemente es lo que más difícil le resulta”, expresó.
Krystyna Semak, una residente de Kiev de 37 años, dijo que las explosiones la asustaron y corrió al metro a las 2 de la mañana con su alfombra.
Rusia ha enviado un número récord de drones y misiles contra Ucrania mientras los dos países continúan intercambiando prisioneros de guerra, el único resultado tangible de las recientes conversaciones de paz directas celebradas en Estambul. Un alto el fuego, buscado durante mucho tiempo por Kiev, sigue siendo esquivo.
En Kiev, se produjeron incendios en al menos cuatro distritos después de que los escombros de los drones derribados cayeran sobre los tejados de edificios residenciales y almacenes, según la Administración Militar de la Ciudad de Kiev.
Vasyl Pesenko, de 25 años, estaba en su cocina, dañada en el ataque.
“Estaba acostado en la cama, como siempre esperando que estos Shaheds (drones) pasaran de largo, y escuché ese Shahed (que golpeó la casa)”, comentó. “Pensé que se alejaría, pero voló más y más cerca y todo explotó”.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.