FRÁNCFORT, Alemania (AP) — La inflación en los 20 países que utilizan el euro cayó al 1,9% en mayo desde el 2,2% en abril, despejando el camino para más recortes de tasas por parte del Banco Central Europeo para apoyar el crecimiento frente a la ofensiva arancelaria del presidente estadounidense Donald Trump. Los precios más […]
Category: En Español
Djokovic y Zverev son viejos conocidos antes de su duelo en cuartos en Roland Garros
Por HOWARD FENDRICH PARÍS (AP) — Por todos los títulos de Novak Djokovic (100 en total) y trofeos de Grand Slam (24) y semanas en el No. 1 (428, más que cualquier otro en la historia del tenis), por todo su talento y determinación, aún se preocupa por lo que está pasando con su juego. […]
Raphael tendrá una gran noche con los Latin Grammy
Associated Press MIAMI (AP) — Raphael sumará en noviembre un importante galardón a su lista de reconocimientos cuando sea celebrado como Persona del Año por la Academia Latina de la Grabación. Tras más de seis décadas de carrera, el Divo de Linares será homenajeado en una gala especial el 12 noviembre en Las Vegas durante […]
Wolrd Boxing se disculpa por incluir a Imane Khelif en política de pruebas de sexo
Por JAMES ROBSON El presidente de World Boxing se disculpó después de que la campeona olímpica Imane Khelif fuera señalada cuando el organismo anunció que harán pruebas obligatorias de sexo. La boxeadora argelina, que ganó el oro en los Juegos de París el verano pasado en medio de un intenso escrutinio sobre su elegibilidad, fue […]
Ataque en Colorado: Es primera vez que manifestantes por rehenes israelíes se topan con violencia
Por HANNAH SCHOENBAUM y HEATHER HOLLINGSWORTH Los manifestantes de Run for Their Lives han organizado eventos globales desde 2023 pidiendo a Hamás que libere a los rehenes israelíes, pero los organizadores dicen que la caminata en Boulder, Colorado, donde 12 personas resultaron heridas en un ataque incendiario, fue la primera en la que han enfrentado […]
Swiatek gana por 26ma vez consecutiva en Roland Garros y enfrentará a Sabalenka en semifinales
Por SAMUEL PETREQUIN PARÍS (AP) — Con su vigesimosexta victoria consecutiva el martes en Roland Garros, donde ha sido campeona en cuatro ocasiones, Iga Swiatek ahora enfrentará en las semifinales del Abierto de Francia a la número uno del mundo Aryna Sabalenka. Swiatek superó por 6-1, 7-5 a Elina Svitolina para extender su impresionante racha. […]
La última erupción del monte Etna fue un suceso inusual
Por COLLEEN BARRY MILÁN (AP) — El monte Etna, el volcán que se alza sobre el este de Sicilia, ha vuelto a cautivar al mundo con una espectacular expulsión de humo y cenizas. Sin embargo, el evento definitorio de la erupción del lunes fue el flujo piroclástico más inusual desde el cráter suroeste, no visible […]
Dictan prisión e incautación de bienes de seis familiares de mayor líder criminal de Ecuador
Associated Press QUITO (AP) — La justicia de Ecuador dispuso la incautación de bienes y dictó orden de prisión para seis familiares, entre ellos el hermano y el cuñado, de quien la policía ha señalado como el mayor líder criminal, Adolfo Macías alias “Fito”. La Fiscalía, en su cuenta de X, antes Twitter, afirmó que […]
Burns prepara libro sobre sus años al frente de la CIA
Por HILLEL ITALIE NUEVA YORK (AP) — El exdirector de la CIA, William J. Burns, está trabajando en un libro sobre sus años al frente de la agencia de inteligencia de Estados Unidos. La casa editorial Random House anunció que publicará “Diplomat Spy: A Memoir of Espionage in Revolutionary Times”. La fecha de lanzamiento aún […]
España cancela contrato de misiles antitanque fabricados por filial israelí
MADRID (AP) — España canceló la compra de sistemas de misiles antitanque que iban a ser fabricados en España por una subsidiaria de una empresa israelí, informó el Ministerio de Defensa el martes, confirmando informes de los medios españoles. La decisión afectará la compra de 168 sistemas de misiles antitanque SPIKE LR2 con un valor […]