Por KATHY McCORMACK
Un tribunal federal de apelaciones paralizó la orden de un juez para llevar a una estudiante turca de la Universidad de Tufts desde un centro de detención de inmigrantes en Luisiana de regreso a Nueva Inglaterra esta semana, para poder considerar una moción de emergencia presentada por el gobierno.
La Corte de Apelaciones del 2do Circuito de Estados Unidos, con sede en Nueva York, dictaminó el lunes que un panel de tres jueces escuchará los argumentos el 6 de mayo en el caso de Rumeysa Ozturk. Lleva detenida cinco semanas.
Un juez de un tribunal de distrito en Vermont había ordenado anteriormente que la alumna de doctorado de 30 años fuera llevada al estado para el jueves para audiencias que determinarían si fue detenida ilegalmente. Los abogados de Ozturk dicen que su detención viola sus derechos constitucionales, incluyendo la libertad de expresión y el debido proceso.
El Departamento de Justicia de Estados Unidos, que apeló ese fallo, dijo que un tribunal de inmigración en Luisiana tiene jurisdicción sobre su caso.
El Congreso limitó la jurisdicción de los tribunales federales sobre asuntos de inmigración, escribieron los abogados del gobierno. Sin embargo, la orden del juez de Vermont “desafía esos límites en cada paso de una manera que perjudica irreparablemente al gobierno”.
Los abogados de Ozturk se opusieron a la moción de emergencia. “En la práctica, esa pausa temporal podría durar muchos meses”, dijeron en un comunicado de prensa.
Funcionarios de inmigración rodearon a Ozturk mientras caminaba por una calle en un suburbio de Boston el 25 de marzo y la llevaron a Nueva Hampshire y Vermont antes de ponerla en un avión hacia un centro de detención en Basile, Luisiana.
Ozturk fue una de los cuatro estudiantes que escribieron un artículo de opinión en el periódico del campus, The Tufts Daily, el año pasado criticando la respuesta de la universidad a los activistas estudiantiles que exigían que Tufts “reconociera el genocidio palestino”, revelara sus inversiones y desinvirtiera de empresas con vínculos con Israel.
Un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional dijo en marzo, sin proporcionar evidencia, que las investigaciones encontraron que Ozturk participó en actividades en apoyo de Hamás, un grupo designado como terrorista por Estados Unidos.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.