Associated Press
MIAMI (AP) — Los Dodgers de Los Ángeles colocaron al jardinero dominicano Teoscar Hernández en la lista de lesionados de diez días el martes debido a una distensión de grado uno en el abductor.
Hernández salió el lunes después de la tercera entrada en la victoria de apertura de la serie de Los Ángeles en Miami, en lo que inicialmente se informó como una rigidez en el tendón de la corva izquierda. Se sometió a una resonancia magnética el martes que reveló la gravedad de la lesión.
“Él no suele salir de los juegos de béisbol, así que lo pusimos en la lista de lesionados. Obviamente, va a estar inactivo por un tiempo. Realmente no sé cuál es el cronograma”, señaló el manager de los Dodgers, Dave Roberts el martes antes de que su equipo enfrentara a los Marlins.
Hernández experimentó por primera vez molestias después de perseguir y atrapar una pelota bateada por Javier Sanoja en la tercera entrada el lunes. Cuando llegó su turno al bate nuevamente en la cuarta, fue reemplazado por Chris Taylor.
El martes, Hernández, de 32 años, comenzó bateando un promedio de .315, liderando al equipo, y también encabeza al club en carreras impulsadas con 34.
“Ciertamente son semanas, pero no sé cuánto tiempo. Ha tenido un gran impacto. Sin Teo, intentas equilibrar la alineación. Creo que va a ser más una alineación basada en un pelotón por ahora. Y partiremos de ahí”, mencionó Roberts sobre el regreso de Hernández.
Los Dodgers llamaron al jardinero James Outman de Triple-A Oklahoma City en el movimiento correspondiente. Outman comenzará en el jardín central y bateará octavo el martes.
Outman conectó 23 jonrones y tuvo 70 carreras impulsadas en su temporada de novato con los Dodgers en 2023. Terminó tercero en la votación para Novato del Año, bateó .147 en 53 juegos la temporada pasada, para luego tener dificultades en el entrenamiento de primavera y comenzar esta temporada en las ligas menores.
“Depende de él salir y relajarse y saber que puedes sentirte cómodo en este entorno y ser libre y jugar”, expresó Roberts.
Hernández se convierte en el segundo jugador ofensivo de los Dodgers en ingresar a la lista de lesionados esta temporada. Tommy Edman tuvo ocho jonrones y 24 carreras impulsadas en 30 juegos antes de quedar fuera de juego debido a una inflamación en el tobillo derecho.
Los Dodgers también llamaron al relevista derecho J.P. Feyereisen de Oklahoma City y designaron al relevista venezolano derecho Yoendrys Gómez para asignación el martes.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.