LISA MASCARO
WASHINGTON (AP) — El gobierno de Trump ha congelado, retrasado o de alguna manera interrumpido alrededor de 430.000 millones de dólares en fondos federales, desde la investigación de enfermedades hasta el programa Head Start para niños y la ayuda en desastres, en lo que los principales demócratas califican como un “ataque sin precedentes y peligroso” a programas utilizados por innumerables estadounidenses.
La senadora Patty Murray de Washington y la representante Rosa DeLauro de Connecticut publicaron el martes un rastreador en línea que está recopilando todas las formas en que el presidente Donald Trump y el Departamento de Eficiencia Gubernamental de su asesor Elon Musk están interrumpiendo el flujo de fondos federales, a menudo en contra de la ley.
“En lugar de invertir en el pueblo estadounidense, el presidente Trump está ignorando nuestras leyes y retirando recursos”, afirmaron Murray y DeLauro.
“Ningún presidente estadounidense ha ignorado tan flagrantemente las leyes de gasto de nuestra nación ni ha negado tan descaradamente al pueblo estadounidense las inversiones que se le deben”, señalaron.
El recuento está lejos de ser completo o exhaustivo, dijeron las legisladoras, pero ofrece una imagen de la situación. Se realizó en un entorno político y legal que cambia rápidamente, ya que el gobierno de Trump enfrenta docenas de demandas de gobiernos estatales y locales, organizaciones activistas, empleados y otros que luchan por mantener intactos los programas.
Cien días después del regreso de Trump a la presidencia, el proyecto muestra hasta qué punto la Casa Blanca está bloqueando dinero que el Congreso ya ha aprobado, desencadenando una batalla constitucional entre los poderes ejecutivo y legislativo que tiene repercusiones reales para las comunidades a las que sirven los legisladores.
La Casa Blanca y sus aliados republicanos en el Congreso han dicho que están trabajando para erradicar el despilfarro, el fraude y el abuso en el gobierno. El gobierno Trump está en los tribunales luchando por mantener muchos de los recortes del ejecutivo, incluso mientras Musk, cuya propia popularidad ha disminuido, dice que se retirará del trabajo diario de DOGE.
Y el director de la Oficina de Administración y Presupuesto de Trump tiene la intención de enviar pronto al Congreso un paquete de rescisión de 9.000 millones de dólares, para recuperar fondos a través de recortes a la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y otros.
Murray y DeLauro dijeron que quieren “arrojar luz sobre el vasto e ilegal congelamiento de fondos del presidente Trump y cómo está perjudicando a personas en cada código postal de Estados Unidos”. Dijeron que es hora de que Trump y Musk “pongan fin a esta campaña sin precedentes y peligrosa”.
Aunque los republicanos también han expresado preocupaciones sobre los recortes de gastos de Trump, muchos son reacios a hacerlo públicamente en un intento de evitar las reacciones de Trump. En cambio, tienden a trabajar entre bastidores para restaurar los dólares federales a sus estados de origen u otras circunscripciones que han sido puestas en riesgo por las acciones de Trump.
Los poderosos comités de Asignaciones en la Cámara y el Senado, donde los republicanos tienen el control mayoritario de ambas cámaras, redactan los proyectos de ley de financiamiento anual que finalmente son aprobados por el Congreso y enviados al escritorio del presidente para su firma y convertirse en ley.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.