PITTSBURGH (AP) — El hombre de 20 años que cayó desde lo alto de un muro de 21 pies de altura sobre la pista de advertencia en el PNC Park durante un juego de los Piratas de Pittsburgh la semana pasada dio sus primeros pasos el lunes, pero aún tiene “un largo camino por recorrer” en su recuperación.
Kavan Markwood se resbaló de una barandilla y cayó al campo durante la séptima entrada de la victoria de Pittsburgh por 4-3 sobre los Cachorros de Chicago el miércoles pasado.
Jennifer Phillips, la organizadora de una página de GoFundMe para Markwood, dijo en una actualización el lunes que su recuperación es “un proceso muy lento, pero verlo levantarse y moverse fue una gran victoria y definitivamente levantó el ánimo de todos”.
Markwood ingresó al Centro de Traumatología del Hospital General de Allegheny en estado crítico después del accidente.
“Todavía tiene un largo camino por recorrer: está lidiando con un cuello, clavícula y espalda rotos, por lo que hay muchos obstáculos por delante. Pero está mostrando una verdadera fortaleza, y mantenemos la esperanza de una recuperación sin contratiempos”, dijo Phillips, quien una vez enseñó a Markwood. “Esto también requerirá mucho descanso y seguir las instrucciones de los excelentes médicos, enfermeras y personal del hospital.”
Hasta la noche del lunes, el GoFundMe había recaudado casi 41.000 dólares, más del 90% de su objetivo inicial de 45.000.
Pittsburgh Public Safety, que incluye a la Policía de Pittsburgh y EMS, ha calificado el incidente como un accidente.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.