Por COLLEEN BARRY
ROMA (AP) — El papa Francisco continuaba el domingo su recuperación de una neumonía bilateral en el hospital Gemelli de Roma, y se esperaba que el Vaticano difundiera la tradicional plegaria semanal del Ángelus como un texto escrito por quinta semana consecutiva.
El papa suele ofrecer el Ángelus desde una ventana con vistas a la plaza de San Pedro ante los fieles reunidos, que han crecido en número debido al año jubilar que Francisco inauguró en diciembre.
Junto con una parada en San Pedro para obtener indulgencias al atravesar la Puerta Santa de la basílica, los peregrinos ahora también están añadiendo a su ruta una parada en el hospital Gemelli, a 15 minutos en tren del Vaticano.
Los médicos informaron esta semana que el pontífice de 88 años ya no se encontraba en estado crítico y potencialmente mortal, pero han reiterado que su condición sigue siendo compleja debido a su edad, falta de movilidad y la extracción de parte de un pulmón en su juventud.
Aún así, están dando menos partes médicos ante la mejoría del pontífice. Una radiografía esta semana confirmó que la infección estaba remitiendo.
Francisco no ha sido visto públicamente desde que fue admitido en el hospital el 14 de febrero tras un episodio de bronquitis que le dificultó hablar. Los médicos pronto añadieron un diagnóstico de neumonía bilateral y una infección polimicrobiana (bacteriana, viral y fúngica).
Las primeras tres semanas de su hospitalización estuvieron marcadas por una montaña rusa de contratiempos, incluyendo crisis respiratorias, una leve insuficiencia renal y un fuerte ataque de tos.
En el reporte más reciente, los médicos dijeron el sábado que estaban trabajando para reducir la dependencia nocturna del papa de la máscara de ventilación no invasiva, lo que permitirá que sus pulmones funcionen más.
Los médicos subrayaron que, si bien la condición del papa es estable, aún requiere hospitalización tanto para terapia física como respiratoria, que están “mostrando mejoras graduales adicionales”, dijo el Vaticano el sábado en la primera actualización médica en tres días.
La próxima actualización no se emitirá hasta mediados de la próxima semana, informó el Vaticano.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.