Associated Press
MIAMI (AP) — Un aviso de huracán se activó el martes para el sur de México mientras una depresión tropical en el Pacífico oriental ganaba fuerza.
La depresión probablemente se convertiría en tormenta tropical más tarde el martes y en huracán el miércoles, según informó el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos en Miami.
Tenía vientos máximos sostenidos de 56 kilómetros por hora (35 millas por hora) y se movía hacia el oeste-noroeste a 19 km/h (12 mph), dijeron los meteorólogos. La depresión recibiría el nombre de Erick cuando sus vientos alcanzasen la fuerza de tormenta tropical de 63 km/h (39 mph).
El centro del sistema estaba unos 800 km (495 millas) al sureste de Punta Maldonado en el estado de Guerrero, México, y se pronosticaba que se acercaría a la costa para el final del miércoles.
Se emitió un aviso de huracán para un tramo de la costa del Pacífico desde bahía de Huatulco, que está en el estado de Oaxaca, hasta Punta Maldonado. Un aviso de huracán significa que pueden producirse condiciones de huracán, con vientos que superan los 119 km/h (74 mph), en el área en un espacio de dos días.
Había un aviso de tormenta tropical en vigencia más al sur, desde Salina Cruz hasta bahía de Huatulco.
Se pronosticaron fuertes lluvias para partes de Oaxaca y Guerrero, con cantidades menores en los estados de Chiapas, Tabasco y Veracruz, así como en partes de El Salvador y Guatemala.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.