MILWAUKEE (AP) — Joe Ryan permitió dos hits y ponchó a nueve en seis entradas, y los Mellizos de Minnesota extendieron su racha de mantener a los oponentes sin anotar a 24 entradas mientras ganaban su 12mo juego consecutivo, 3-0 sobre los Cerveceros de Milwaukee el viernes por la noche.
Ryan (4-2) concedió una base por bolas en una salida de 99 lanzamientos para los Mellizos, quienes no han permitido una carrera desde que cedieron seis en la tercera entrada de una victoria 8-6 en Baltimore el miércoles. Blanquearon a los Orioles 4-0 el jueves.
Minnesota (25-20) estaba siete juegos por debajo de .500 cuando comenzó su racha ganadora. Los Mellizos, que también ganaron 12 seguidos la temporada pasada, se convirtieron en el primer equipo en ganar una docena consecutiva en años seguidos desde que Cleveland lo hizo en 2016 y 2017.
La seguidilla de victorias más extensa para Minnesota es de 15 seguidas por el equipo de 1991 que luego ganó la Serie Mundial.
Brock Stewart, Griffin Jax y Cole Sands lo cerraron —con Sands obteniendo su segundo salvamento— mientras que los Cerveceros fueron blanqueados por tercera vez en cuatro juegos.
Ty France y Kody Clemens tuvieron sencillos productores en la primera entrada contra Chad Patrick (2-4). Los Mellizos añadieron una carrera en la segunda con un rodado de doble play.
Patrick permitió tres carreras en seis entradas.
Por los Mellizos, los puertorriqueños Christian Vázquez bateó de 4-2 y Willi Castro de 1-0.
Por los Cerveceros, los venezolanos William Contreras de 4-2 y Jackson Chourio de 4-0.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.