BOSTON (AP) — Ryan O’Hearn y Dylan Carlson conectaron cada uno un jonrón en solitario y los Orioles de Baltimore vencieron por 5-1 el domingo a los Medias Rojas de Boston para repartirse la serie de cuatro encuentros que fue interrumpida dos veces debido a la lluvia.
Esta es la primera vez que Baltimore suma victorias consecutivas desde el 30 de abril y el dos de mayo, después de ganar el segundo juego de la doble cartelera del sábado.
Jarren Duran conectó cuatro sencillos para los Medias Rojas y el prospecto Marcelo Mayer consiguió su primer hit en las Grandes Ligas, un sencillo, y además de un doble.
Fue el segundo juego consecutivo en el que la ofensiva de Boston ha tenido dificultades después de enterarse de que Alex Bregman, uno de sus mejores jugadores ofensivos, estará fuera por un tiempo debido a una distensión en el cuádriceps derecho.
Los Orioles ganaron por tercera vez en 13 juegos.
El cátcher de Baltimore, Adley Rutschman, abandonó el juego después de recibir un fuerte golpe de foul en la máscara.
El abridor de los Orioles, Dean Kremer (4-5), permitió siete sencillos en cinco 1/tres entradas.
Por los Orioles, el mexicano Ramón Urías de 3-1 con una empujada. El puertorriqueño Emmanuel Rivera de 4-0. El dominicano Jorge Mateo de 4-0.
Por los Medias Rojas, el dominicano Rafael Devers de 4-0. Los venezolanos Wilyer Abreu de 4-0, Carlos Narváez de 3-2.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.