BALTIMORE (AP) — Los Orioles de Baltimore despidieron al manager Brandon Hyde el sábado debido al desastroso inicio de temporada de un equipo que venía de dos apariciones consecutivas en los playoffs.
Los Orioles tienen un récord de 15-28 y están en el último lugar de la División Este de la Liga Americana después de una derrota ante Washington el viernes por la noche. Hyde lideró al equipo a través de una extensa reconstrucción y ganó el premio al Manager del Año en 2023, pero el rendimiento de Baltimore disminuyó notablemente durante la segunda mitad del año pasado, y los Orioles están en una situación complicada hasta ahora en 2025.
“Como jefe de operaciones de béisbol, el mal comienzo de nuestra temporada es, en última instancia, mi responsabilidad. Parte de esa responsabilidad es buscar cambios difíciles para establecer un rumbo diferente para el futuro”, expresó Mike Elias, vicepresidente ejecutivo y gerente general de los Orioles, en un.comunicado. “Quiero agradecer a Brandon por su arduo trabajo, dedicación y pasión durante todos estos años, y por devolver al equipo a los playoffs y ganar un campeonato de la División Este de la Liga Americana”.
El coach de tercera base Tony Mansolino servirá como manager interino. Los Orioles también despidieron al coordinador de campo de las grandes ligas/instructor de receptores Tim Cossins.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.