BOSTON (AP) — El venezolano Carlos Narváez conectó un sencillo productor decisivo contra la barda en la décima entrada después de que Aaron Judge bateara un jonrón solitario para empatar en la novena, y los Medias Rojas de Boston se recuperaron para vencer 2-1 a los Yankees de Nueva York el viernes por la noche.
Ceddanne Rafaela añadió una carrera impulsada.
Boston ganó sus últimos tres encuentros contra sus eternos rivales. La derrota rompe una racha de tres victorias consecutivas para Nueva York, que venía de barrer a Kansas City la semana pasada.
Jarren Duran fue eliminado con un rodado para abrir la décima, moviendo al corredor automático David Hamilton a tercera. El relevista Tim Hill (3-2) luego caminó al dominicano Rafael Devers. Después de un ponche, Narváez llegó al plato.
Garrett Whitlock (5-0) lanzó una décima entrada sin carreras para salvar una actuación magistral del abridor de Boston, Garrett Crochet, quien lanzó un récord personal de ocho entradas y un tercio, permitió cuatro imparables y ponchó a siete.
Crochet permitió solo tres de esos hits en ocho entradas, ponchando a Judge en cada una de las primeras tres veces que lo enfrentó.
Su suerte se acabó la cuarta vez cuando Judge descargó en el séptimo lanzamiento de Crochet en el turno al bate, una recta de 99,6 millas por hora, enviándola a 443 pies sobre el Monstruo Verde.
Crochet fue reemplazado por el cubano Aroldis Chapman, quien consiguió los dos últimos outs de la entrada.
El abridor de los Yankees, Ryan Yarbrough, permitió cuatro hits en cuatro entradas y dos tercios, caminó a tres y ponchó a tres.
Por los Yankees, el venezolano Oswald Peraza de 2-0; el dominicano Jasson Domínguez de 4-0.
Por los Medias Rojas, el venezolano Carlos Narváez bateó de 3-1 con una carrera producida; y el dominicano Rafael Devers de 4-1.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.