Por JON GAMBRELL
DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — Un tribunal en los Emiratos Árabes Unidos sentenció a tres personas a muerte por el asesinato de un rabino israelí-moldavo, informó el lunes la prensa estatal.
La agencia de noticias estatal WAM anunció los veredictos tras un juicio en la Cámara de Seguridad del Estado del Tribunal Federal de Apelaciones de Abu Dabi. Indicó que una cuarta persona que ayudó en el asesinato recibió una sentencia de cadena perpetua.
No se identificó a los acusados. Sin embargo, tres ciudadanos uzbekos habían sido arrestados en Turquía y llevados de regreso a los Emiratos Árabes Unidos por el asesinato en noviembre.
El informe de WAM señaló: “Los acusados habían rastreado y asesinaron a la víctima. Las pruebas presentadas por la Fiscalía de Seguridad del Estado al tribunal incluyeron las confesiones detalladas de los acusados sobre los crímenes de asesinato y secuestro, junto con informes forenses, hallazgos de la autopsia, detalles de los instrumentos utilizados en el crimen y testimonios de testigos”.
Las autoridades en los Emiratos Árabes Unidos no han ofrecido un motivo para el asesinato del rabino Zvi Kogan, ni detalles sobre cómo fue secuestrado y asesinado. Sin embargo, ocurrió en medio de la guerra entre Israel y Hamás en la Franja de Gaza, que ha provocado furia en el mundo musulmán en general.
Pese a la guerra, los lazos diplomáticos entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos se han mantenido intactos, aunque tensos. Israel mantiene un consulado en Dubái y una embajada en Abu Dabi.
Aunque no culpan directamente a Irán, funcionarios israelíes, incluido el primer ministro Benjamin Netanyahu, han mencionado un “eje del mal” como responsable del asesinato de Kogan, una frase que Israel ha utilizado en el pasado para referirse a Irán y sus aliados.
La embajada de Irán en Abu Dabi ha negado que Teherán estuviera involucrado en el asesinato, y los propios Emiratos Árabes Unidos no han hecho tal acusación. Sin embargo, funcionarios occidentales creen que Irán lleva a cabo operaciones de inteligencia en los Emiratos Árabes Unidos y mantiene vigilancia sobre los cientos de miles de iraníes que viven en todo el país.
Los servicios de inteligencia iraníes también han llevado a cabo secuestros en el pasado en los Emiratos Árabes Unidos. Irán también ha utilizado bandas criminales en el pasado para atacar a disidentes y a sus enemigos.
Kogan, de 28 años, un rabino ultraortodoxo, dirigía una tienda de comestibles kosher en la futurista ciudad de Dubái, donde los israelíes han acudido para el comercio y el turismo desde que los dos países establecieron lazos diplomáticos en los Acuerdos de Abraham de 2020. Los Emiratos Árabes Unidos tienen una creciente comunidad judía, con sinagogas y negocios que atienden a comensales kosher.
Kogan era un emisario del movimiento Jabad Lubavitch, una rama prominente y altamente observante del judaísmo ultraortodoxo con sede en el barrio de Crown Heights en Brooklyn, Nueva York. Fue enterrado en Israel.
Los Emiratos Árabes Unidos son una federación autocrática de siete emiratos en la Península Arábiga y también albergan a Abu Dabi. Los casos de pena capital son raros en el país de nueve millones de personas, pero las ejecuciones suelen llevarse a cabo rápidamente después de que los acusados agotan sus apelaciones. Típicamente, los Emiratos Árabes Unidos utilizan pelotones de fusilamiento para ejecutar a los condenados.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.