ALBANY, Nueva York, EE.UU. (AP) — Un tribunal de Nueva York ratificó una ley que traslada muchas elecciones locales a años pares, una política destinada a alinear las elecciones de condado y ciudad con las elecciones estatales y federales, pero que ha generado resistencia por parte de los republicanos.
Los demócratas argumentan que la ley, que fue aprobada hace dos años, resultaría en un aumento de la participación en las elecciones locales. Los republicanos demandaron para bloquearla, alegando que viola la constitución estatal y que podría dar a los demócratas una ventaja partidista en años electorales con mayor participación.
El miércoles, un panel de jueces del tribunal de apelaciones dictaminó que la ley puede entrar en vigor y que no hay necesidad de retrasar su implementación hasta el ciclo electoral de 2027. La decisión revocó el fallo de un tribunal inferior del año pasado que anuló la ley.
Las elecciones de la ciudad de Nueva York no se ven afectadas por la ley.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.