Associated Press
Un pequeño avión de la policía se estrelló el viernes en el mar, cerca de una popular ciudad costera de Tailandia, y al menos cinco de sus pasajeros fallecieron, dijeron las autoridades.
El aparato realizaba un vuelo de prueba para preparar un entrenamiento de paracaidismo en el distrito de Hua Hin antes de estrellarse alrededor de las ocho de la mañana, explicó el portavoz de la Real Policía de Tailandia, Archayon Kraithong.
Las autoridades no identificaron de inmediato el modelo del avión de hélice, pero las fotos del lugar parecen mostrar un Viking DHC-6 Twin Otter. El siniestro ocurrió cerca del aeropuerto de Hua Hin, de acuerdo con el departamento de relaciones públicas de la provincia de Prachuab Kiri Khan.
Las imágenes muestran al avión en el mar, a unos 100 metros (330 pies) de la costa. El cuerpo del aparato parecía estar partido en dos.
A bordo iban seis personas, todas agentes de policía, apuntó Archayon. En un primer momento, indicó que cinco personas murieron en el lugar y una más en un hospital, pero luego rebajó la cifra de víctimas a cinco señalando que el oficial que fue trasladado al hospital permanecía en estado crítico pero vivo.
Por el momento se desconocía la causa del accidente. Archayon dijo que las autoridades están recopilando pruebas, incluyendo los datos de la caja negra del avión, un dispositivo de color naranja brillante que registra los datos de vuelo y las voces de cabina.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.