HONOLULU (AP) — El volcán más activo de Hawai disparó chorros de hasta 215 metros (700 pies) el jueves durante el último episodio de una erupción en curso.
Kilauea comenzó a liberar lava de manera continua desde su caldera superior dentro del Parque Nacional de los Volcanes de Hawai el miércoles por la mañana, después de una pausa de una semana, según el Servicio Geológico de Estados Unidos. La roca fundida se mantuvo dentro del parque y no amenazó áreas residenciales.
Los chorros alcanzaron alturas de entre 150 y 215 metros (entre 500 y 700 pies) el jueves por la mañana, informó el Observatorio de Volcanes de Hawai.
El volcán comenzó su erupción actual el 23 de diciembre. Ha parado y reanudado más de una docena de veces desde entonces. El episodio más corto duró 13 horas, mientras que el más largo duró ocho días.
Cada vez, el volcán ha lanzado lava hacia lo alto del cielo desde los respiraderos de la caldera, creando un espectáculo dramático para los visitantes del parque.
La erupción es la sexta registrada en la cumbre de Kilauea desde 2020.
El Parque Nacional de los Volcanes de Hawai abarca las cumbres de dos de los volcanes más activos del mundo: Kilauea y Mauna Loa. Kilauea también erupcionó en junio y septiembre de 2024.
El parque, en la Isla Grande de Hawai, se encuentra a unos 320 kilómetros (unas 200 millas) al sur de Honolulu.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.